Freitag, 28. Oktober 2011

 

Aus Herzenslust

So gern mag ich Gedichte schreiben
muss meinen Geist oftmals befrei´n.
Lass ich mein treiben besser bleiben,
um jeden Tag präsent zu sein?

Doch eine Stimme treibt mich an
den Stift in meine Hand zu nehmen,
so schreibe ich das was ich kann,
werd mich an meine Verse lehnen.

Versuche mich ganz kurz zu fassen,
ein Thema so nach meiner Wahl
kann es ja doch nicht sein lassen,
weil mir Passion und keine Qual.

Wovon ich kunterbunt berichte,
ist es mal wahr oder fiktiv erdacht
aus Herzenslust gewollt ich dichte,
damit es euch dann Freude macht.

© Rosanna Maisch

Montag, 24. Oktober 2011


Im Herzensstübchen

Ein sehr verliebtes Mädchen
saß einst in ihrem Stübchen
nähte mit rotem Fädchen
ein Herzblatt für ihr Bübchen

Doch das Herzensbübchen
kam nicht mehr zurück
aus ihrem edlem Stübchen
entschwand ihr einzig Glück

Das putzig feine Stübchen
es ward ihm wohl zu klein
das Weite sucht das Bübchen
dem Mädel war zum wein´

Das Muttchen hat´s geseh'n
sie meint, sein Sinn war spärlich
der Schmerz würd' bald vergeh'n
da war sie klug und ehrlich

Da sah ein neues Bübchen
das Mädchen leise weinen
es klopfte an ihr Stübchen
doch sie wollt nur den Einen

Es schenkte ihr ein Röschen
und allerliebste Poesie
aus dem Herz ein Stösschen
er sank vor ihr in die Knie

Das Bübchen ohne Treue
schämte sich gar sehr
und schwor, dass es bereue
den Fortgang immer mehr

Des Mädchen Väterlein
sprach: sieh gut dir Beide an
öffne doch deine Äugelein
und sei erfreut alsdann

Das reuig dumme Bübchen
bat vergebens: lass mich rein
es kochte ein altes Süppchen
sie sagte : lass es sein

Es warben beide Bübchen
um des Mädels holde Hand
ein Lächeln grub ein Grübchen
als sie den richt´gen fand

Das Mädchen wohl erwählte
das wahre rechte Bübchen
schon freudig man erzählte:
ist´s Hochzeit bald im Stübchen !

Das wunderfeine Stübchen
weil´s Püppchennsegen lacht
ward für die lieben Hübschen
groß und festlich aufgemacht

© Rosanna Maisch

Sonntag, 16. Oktober 2011


Die Quelle...

...der Hoffnung

Ein Hoffnungslicht kann dich ernähren
wenn du getrost zur Quelle findest
dort wird es sich im Bund vermehren
was du an festen Glauben bindest

Die Hoffnung würde dann nur sterben
wenn du den Schimmer übersiehst
sie ständig schwarz malst, statt zu färben
und vor dem Licht ins Dunkel fliehst
 
Die Hoffnung stirbt nur dann zuletzt
wenn du ihr ganzes Sein verfluchst
sie schwächelt dir, weil du verletzt
nicht an sie glaubst, geschweige suchst

Lass dich durch Hoffnung neu beleben
und nicht von Zweifeln tief ergreifen
sondern mit ihr zur Quelle streben
dann wird dein Glaube wieder reifen

© Rosanna Maisch

Sonntag, 2. Oktober 2011


Spätsommer-Geist
*******
Wie Wunderfarben-
Bilder vom Indian Summer
entzückt meine Augen

Der leuchtende Herbst
beschickt durch Sommer´s Erbe
regt meine Seele

Träume verwehen
wie Blätter von den Bäumen
zum sterben bereit

Schönheit vergeht nicht
weil sie sich nun offenbart
im spätem Sommer

Die Natur erträumt
die herrliche Neugeburt
bevor alles stirbt

und kehret zurück
vom Frühling bis Spätsommer
wenn die Zeit erwacht-

nach dem Winter

© Rosanna Maisch

Übersetzung:

The Spirit of Indian Summer
*******

Wonderful colors
of Indian Summer Pictures
enchant my Eyes

Glowing Autumn
by the Summer's Legacy
inspired my Soul

Dreams blow away
like falling leaves from the Trees
all ready to die

Beauty never fades
because they openly shows
as Indian Summer

Nature want´s to dream
the glorious rebirth of Life
before everything dies-

and returns again
from Spring to Indian Summer
when the Time awake-

after the Winter

© Rosanna Maisch

Haiku: © Rosanna Maisch

Foto: © Hans-Peter Zürcher